Понадобилось тут сбросить пароль в локальной MySQL. Всё оказалось довольно просто. Проще чем я думал. Итак... Останавливаем MySQL сервер:

#/etc/rc.d/mysql stop

Запускаем MySQL сервер без проверки привилегий:

#mysqld_safe --skip-grant-tables &

Теперь можем править системные таблицы. Для этого подключаемся к базе mysql, в которой хранятся пользователи:

#mysql -u root mysql

Дальше подредактируем таблицу:

mysql> update user set Password=PASSWORD('новый_пароль') where User='root';

Конечно на место новый_пароль пишем нужный пароль ) . Cбросим привилегии, для того, чтобы изменения вступили в силу:

mysql> flush privileges;

Давим ctrl-d для выхода. Затем перезапускаем MySQL сервер:

#/etc/rc.d/mysql restart

Вот собственно и всё. Можно заходить под новым паролем.